|
LE LÈCHE-POÊLE
Dans la tradition, il
s'agissait plutôt d'un gage que d'un jeu proprement dit. On
le réservait à celui qui n'avait pas pu ou pas
voulu se plier à tel ou tel rituel dans telle ou telle
circonstance, par exemple, lors des énoisages, au jeune
homme qui avait refusé le baiser dû ou n'avait pu
obtenir le baiser auquel le "cacalon .(1) lui donnait droit.
Il s'agit de prendre sans
les mains une pièce de monnaie collée au cul bien
charbonneux d'une poêle. Si la poêle est pendue
dans le vide, on n'aura évidemment pas les mêmes
réactions que si elle est accrochée au mur.
Voici une règle
possible: la partie vaut un euro. Il y a cinq joueurs. Au cul de
chaque poêle. il y a une pièce de 5 euros. Celui
qui la prend la gagne et le jeu s'autofinance ainsi.
|
LO LEPA -PADELA
Dins la tradicion, quo era
mai una peniténcia de juèc qu'un juèc
a part entiera. Èra reservat per lo que s'èra pas
pogut o pas volgut plegar a tal o tal ritual dins tala o tala
escasença, per exemple del temps de l'esnosilhatge, al joine
òme que aviá refusat lo poton degut o pas sascut
obténer lo poton que lo "cacalon" li ne balhava lo drech.
Cal, sens las mans,
préner o" una peça de moneda empegada al cuol
carbolinòs d'una padela. Se la padela es pendilhada dil
voide, quò será segur mens comòde que
se es estacada al mur!
Aqui una regla possibla :
la partida val un euro; avem cinc jogaires e cinc padelas. Al cuol de
cada padela es empegada una peça de cinq euros ; lo que la
pren, la ganha e lo juèc s'autòfinança
aital.
|
