Envoi d'une députation de la ville de Belvès
vers le roi, pour lui demander de l'aide

17 mars 1652

 

Sur ce quy a esté représenté par le scindic

de la présent ville que ladite ville a

tousjours résisté à toutes les ataques que

les enemis de Sa Majesté ont faict pour

se rendre maytres díicelle et y faire une

poste très désadvantageuse pour le servisse

de sad. Majesté, par le moyen de laquelle

ilz ce (sic) feussent rendeux maytres du port

et passaige de Domme, auquel lieu líarmée

de Sa Majesté comandée par Monseigneur le

compte (sic) díArcourt a passé la rivière de

Dordogne, et sy bien réussy dans le zèle

et affection qu'ilz ont au bien et servisse de

Sad. Majesté qu'ilz ont tousjours repoussé

lesd. enemis et demeuré victorieux contre

eux, leur ayant thué cantité de gens de

guerre, prins armes et chevaux, en quoy

faysant la présent comunauté tant de lad.

ville que juridiction a grandement souffert, soit

par les divers logement (sic) desd. gens de

guerre dans lad. juridiction, pilliaige, boute feu,

de violement de fames et autres maléfices,

et lad. présent ville pour avoir demeuré soubz

les armes comme ilz sont encores nuit et

jour, souffert une guernison dans lad. ville,

 

- [page 2] - quy y a séjourné l'expace de quarente jours

entiers, comme ce voit [tant] de l'ordre donné par

M. de Biron que certifficat bailhé par le

sieur de Caussade comandant ladite guernison,

plusieurs grandes et importantes réparations

quy ont esté faite (sic) en lad. ville et quy ne sont

encores en leur préfection, achapt díarmes et

munisions de guerre et autres senblables

souffrances quy ont tèlement abateu et ruiné

lad. ville et juridiction d'icelle qu'elle est à présent

réduite et les habitantz d'icelle à ung estat

lamantable et à ne pouvoir plus résister

aux ataques et puissances desd. enemis,

sy Sa Majesté par ung effaict de sa clémense

ordinayre n'a pitié desd. habitantz en leur

donnant récompence de leurs souffrances

et préjudices qu'ilz ont receu pour conserver

lad. ville dans l'obéyssance et servisse de

Sad. Majesté, et leur donner moyen de

persévérer pour líadvenir, ausquelles fins

il est espédient et nécessaire de députer

prontement devers Sad. Majesté pour

luy représenter ce dessus, laquelle

comunauté est en telle misère quíelle nía

de quoy fournir líargent requis pour

la despence et que messieurs le juge

 

- [page 3] - et curé de la présent ville ont offert à lad.

comunauté de faire led. voyage à leurs

despens, en par lad. comunauté leur

fournissant de chevaux, et o la charge

de répéter les fraitz de leur voyaige,

après leur retour, sur le bénéffice quíil

plerra à Sa Majesté acorder ausd. habitantz

sur líeffaict de lad. députation. Sur quoy,

a esté délibéré dans la présent jurade et

assamblée que lesd. sieurs juge et curé

seront priés, comme ilz sont par le présent acte,

de faire led. voyaige pour lad. comunauté

en lad. calité de députés díicelle, et de faire

les fraitz et advances à ce requis

o la charge de le répéter et estre récompencés

sur le fruict et bénéfice de leur députation

et non autrement, ausquelles fins il leur sera fourny ung

cheval à checung, le louaige desquelz lad.

comunauté sera tenue de payer, ensenble (sic)

lesd. chevaux en cas quíilz ce vinsent à

perdre pandant led. voyaige et que, pour

mieux réussir dans lad. députation, il sera

prins letre de Monseigneur le prinse

díArcourt, de Sauvebeuf et de Biron et que

le sieur Rocoulon est député pour faire led. voyage,

 

- [page 4] -lequel, en passant, verra madame de Biron

pour prendre lettre adressante aud. seigneur

son mary, et la route quíil doibt tenir,

et que, cepandant, lesd. sieurs juges et curé

députés feront toutes leurs préparatifves

requises pour led. voyage, pour partir soudain

après le retour dud. sieur de Rocoulon .

Délibéré dans lad. assemblé le dix septiesme

mars mil six cens cinquante deux,

ausquelz sieurs députés il sera fourny de

mémoyres et instructions faire cest effait.

 

(Signatures)

Philiparie, scindic et requérant Montet, jurat

Coures jurat

Martin jurat Delumary

Sauvet

Deboye Bonfilh

Vizine Bonfilh

Sauvet

Sarrolh

 

Archives départementales de la Dordogne, 4E 12/5